fbpx

Czym się różni redakcja od korekty

PRACA KOREKTORA, WYDAWANIE KSIĄŻEK

korekta tekstów
Patrycja Bukowska
warsztaty korektorksie baner wpisy

PATRYCJA BUKOWSKA

Pracuję jako redaktor i  korektor i szkoleniowiec. Dbam o teksty moich klientów i razem z moim zespołem pomagam autorom spełnić marzenia o własnej książce. 
Jako mentorka wspieram początkujących korektorów w rozwijaniu ich biznesów. Jestem autorką pierwszego w Polsce kursu interpunkcji i jedynego na rynku certyfikowanego kursu przygotowującego do zawodu korektora.

Wśród moich klientów są m.in.: Allianz, Qatar Airways, Santander, Volvo, Decathlon, Siemens, Warta, PLL LOT, Giełda Papierów Wartościowych, Puma, PKN Orlen.

 

Przeczytaj  też

2 komentarze

  1. Nightwriterka

    Świetnie opisana różnica!
    Z racji zawodu nasuwa mi się pytanie, czy copywriter powinien być redaktorem i korektorem jednocześnie? Często teksty od copywritera trafiają prosto w miejsce docelowe do publikacji. A przecież copywriter też człowiek i pomylić się może. Szczególnie, jeśli z tekstem pracuje się praktycznie cały dzień.

    Odpowiedz
    • PATRYCJA BUKOWSKA

      Teoretycznie teksty po copywriterze powinien przeczytać korektor.
      Jednak w praktyce oczekuje się od copywriterów tworzenia i skutecznych, i poprawnych językowo tekstów.

      Odpowiedz

Wyślij komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *