
Bezpłatny webinar
Co z tymi przecinkami?
Podczas webinaru dowiesz się, dlaczego interpunkcja ma znaczenie.
Które znaki przestankowe sprawiają autorom
i korektorom najwięcej problemów?
Czego nie uczą nas w szkole o przecinkach?
Jakie błędy interpunkcyjne pojawiają się najczęściej?
CHCESZ ZAPANOWAĆ NAD SŁOWAMI?
Przygotowałam dla Ciebie praktyczne wskazówki
w formie artykułów na blogu, podcastów, webinarów.
Nazywam się Patrycja Bukowska.

Oferta
Zobacz, w czym mogę Ci pomóc
Dla autorów
Jeśli potrzebujesz pomocy w dopracowaniu tekstu lub chcesz wydać książkę, jesteś w dobrym miejscu.
Razem z moim zespołem przeprowadzę Cię przez cały proces wydawniczy. Doradzimy, zredagujemy, poprawimy błędy, zadbamy o stronę graficzną i edytorską publikacji.
Zapraszam Cię do strefy autora.
Dla korektorów
Jeśli jesteś korektorem lub myślisz o pracy w tym zawodzie, zapoznaj się z ofertą, którą dla Ciebie przygotowałam.
Udostępniam dziesiątki darmowych materiałów – e-booki, webinary, podcasty i artykuły. W newsletterze wysyłam oferty pracy i udostępniam ćwiczenia w ramach bezpłatnych warsztatów.
Skorzystaj z wiedzy praktyka z 18-letnim doświadczeniem.
Sprawdź również moją ofertę szkoleń i kursów online!
Chcesz zostać korektorką, ale nie wiesz, od czego zacząć?
Boisz się, że nie uda Ci się opanować warsztatu i zdobyć klientów?
Zapisz się na kurs i zacznij zarabiać na czytaniu!
Nie kalkuluj już kosztów.
Skorzystaj z atrakcyjnej formy finansowania – weź kurs na raty!
Dołącz już teraz, bo liczba miejsc jest ograniczona.

Blog
Przeczytaj najnowsze artykuły
Chcesz poznać tajemnice języka i zapanować nad słowami?
Opowiadam w prosty sposób o zasadach interpunkcji i o zawiłościach językowych.
A może szukasz informacji na temat pracy korektora?
Dzielę się swoją wiedzą i doświadczeniem. Jeśli szukasz odpowiedzi na swoje pytania, to zapraszam Cię na mój blog. Zapoznaj się z tym, co dla Ciebie napisałam.
Na Hel czy do Helu?
Zbliża się sezon urlopowy. A z nim dylemat – dokąd pojechać. Na Hel czy do Helu? Do Pragi czy na Pragę?
8 znaków, że jesteś korektorem
Wielu ludzi myśli, że jeśli ktoś pracuje ze słowami, na pewno świetnie sobie poradzi w pracy korektora. Otóż nie! W tym zawodzie niezbędna jest pewna kombinacja dziwactw. Koniecznie przeczytaj, jak jest naprawdę.
Jak stosować cudzysłów
Cudzysłów to nikczemny znak.
Po pierwsze: odmiana tego wyrazu nie jest dla wszystkich oczywista. Po drugie: cudzysłów »występuje« ‘w’ «kilku» „różnych” 'dziwnych' „formach”.
Dziś rozpracujemy cudzysłów raz na zawsze!
referencje
Pracuję dla najlepszych.
Jeśli nie wierzysz mi na słowo, uwierz moim klientom
Pomagam zarówno międzynarodowym korporacjom, jak i osobom prywatnym.
Klienci cenią mnie za to, że potrafię zaopiekować się ich tekstami, wydaję dla nich książki, które stają się bestsellerami, uczę zawiłości języka w bardzo przystępny sposób i szkolę swoją konkurencję.
Nie przeraża mnie fakt, że moi klienci to duże firmy. Odkryłam swoją moc – panuję nad słowami.
Pierwszym wspólnym projektem była wymiana wszystkich dokumentów w firmie w związku z wejściem w życie w 2006 roku nowej ustawy o nadzorze nad rynkiem finansowym. Pani Patrycja fantastycznie poradziła sobie ze zleceniem – zarówno merytorycznie, jaki logistycznie. W ciągu dwóch miesięcy przesłaliśmy do korekty ponad 2000 dokumentów. Profesjonalizm na najwyższym poziomie.
Razem wydaliśmy już dwie książki i e-booka. Jedna z naszych wspólnych publikacji zdobyła tytuł Best in the Word w międzynarodowym konkursie Gourmand World Cookbook Awards. Prestiż nagrody porównywalny jest do filmowego Oscara. Jeśli wydawać bestsellery, to tylko z nimi. Polecam bezwzględnie!
Dziękuję za wytworzenie wspaniałej atmosfery podczas kursu „Zostań korektorką”, zmotywowanie do zmiany i zaangażowanie godne podziwu. Twoja skromność połączona z dużą kompetencją stanowi bardzo pozytywny obraz człowieka, który robi to, co lubi, i ma z tego ogromną satysfakcję.
Stałą współpracę nawiązaliśmy w 2007 roku. Pani Patrycja robi dla nas korektę sprawozdań finansowych, regulaminów i materiałów marketingowych. Dzięki bardzo profesjonalnemu podejściu, wyjątkowej terminowości i świetnej logistycznej obsłudze zleceń jesteśmy bardzo zadowoleni i polecamy współpracę.
Konkretny, przydatny poradnik. Wiem, jak to brzmi, ale piszę szczerze. Często trafiam na teksty, które mówią, co robić. Ty piszesz, jak to robić, i podajesz przykłady. Trafiłam na Twoją stronę nie po raz pierwszy i cieszę się, że mogę korzystać z Twojej wiedzy i doświadczenia.
Cenię współpracę z Tobą. Szczególnie rzetelność, terminowość, jasną komunikację, a także to, że potrafisz napisać coś miłego na temat tekstu. Dla autorów jest to bardzo ważne.
Pani Patrycjo, proszę robić więcej szkoleń! Wszystkie wiadomości zostały przekazane bardzo jasno i zrozumiale. Szkolenie było fantastycznie poprowadzone. Wreszcie zrozumiałem, kiedy stosować przecinki. Nauczyłem się też poprawnie budować zdania. Dzięki ogromnej liczbie ćwiczeń bardzo dużo wyniosłem z zajęć. Otrzymałem też sporo materiałów dodatkowych i wskazówek, z których nadal korzystam.
Kurs Patrycji to była najlepsza rzecz, jaka mi się trafiła.
Szczerze i serdecznie polecam wszystkim, którzy chcieliby wiązać swoją przyszłość z korektą tekstów
Najbardziej podobało mi się to, że kurs został rzetelnie przygotowany, było dużo ważnych treści oraz ćwiczeń, dzięki którym mogłam sprawdzić poziom mojej wiedzy. Bardzo mi się podobało, że byłaś zawsze dostępna dla uczestniczek, angażowałaś się w dyskusje na grupie, odpowiadałaś na pytania – często przewyższając nasze oczekiwania. Czułam się dobrze prowadzona podczas tego kursu.
BEZPŁATNE WARSZTATY KOREKTORSKIE
Zapisz się na warsztaty korektorskie i zdobywaj doświadczenie już teraz.
Raz w tygodniu otrzymasz ćwiczenie bezpośrednio na Twój adres e-mail.
Chcesz w końcu zapanować nad słowami?
Napisz do mnie!
Zapanuj nad Słowami
www.bookowska.pl
e-mail: patrycja@bookowska.pl