-
Nowy analfabetyzm XXI wieku. Czy grozi nam językowy smog i wtórny analfabetyzm w erze AI?
Coraz częściej obserwuję, jak w imię produktywności oddajemy myślenie i pisanie maszynom. W efekcie w sieci ląduje mnóstwo syntetycznych treści, które bardziej przypominają językowy smog niż autentyczny głos człowieka. Niedawno wpadł mi w ręce fragment raportu McKinsey Global Institute (ze świetnym komentarzem ekspertów z LinkedIn i DELab UW), który doskonale to punktuje. Automatyzacja może przejąć…
Pozostałe wpisy
-
Jak pokonać prokrastynację? Praktyczne porady dla korektorów
Jak pokonać prokrastynację? To wyzwanie dla wielu profesjonalistów. W branży, w której terminowość i dokładność są kluczowe, zwlekanie z pracą może prowadzić do opóźnień, spadku jakości usług…
-
Jak rozwiązywać konflikty na linii autor-korektor? 6 przydatnych zasad rozwiązywania sporów
„Ten korektor myśli, że wszystko wie najlepiej. Zmienia tekst, jak mu się podoba. Nie zgadzam się na to” kontra „Autor w ogóle nie przyjmuje moich wskazówek. Tekst…
-
Jak siedzieć przy biurku, by zadbać o postawę ciała? 6 wskazówek
Według badań dla Benefit Systems aż 86% Polaków zmaga się z bólem kręgosłupa. Ankiety przeprowadzano podczas pandemii, a jako jedno z głównych źródeł problemu uznano nieergonomiczne stanowiska…
-
9 sposobów na poprawę koncentracji w trakcie pracy zdalnej
Ty też czasami (a może nawet często…) nie potrafisz skoncentrować się na pracy, chociaż deadline’y gonią? Mam dla Ciebie 9 sposobów na poprawę koncentracji w pracy zdalnej.…
-
Zmiany zasad ortografii od 2026 roku (część 5): pisownia cząstki -by
Jak poprawnie zapisać cząstkę -by – razem czy osobno? Każdy korektor wie, że odpowiedź na to pytanie wcale nie jest taka prosta i zależy od różnych czynników……
-
Stawki redaktorów i korektorów w wydawnictwach. Czy ta praca jest wciąż opłacalna?
Praca redaktorów i korektorów współpracujących z wydawnictwami jest niezwykle istotna dla jakości publikacji, które trafiają do rąk czytelników. Jednak mimo upływu lat wynagrodzenia w tej branży pozostają…
-
7 kompetencji komunikacyjnych, które powinien mieć korektor
Według raportu Pracuj.pl aż 49% osób w wieku 18–34 lat uważa, że to kompetencje miękkie są najważniejsze dla ich rozwoju. Podobnie jest w pracy korektora: umiejętności twarde…
-
Zmiany zasad ortografii od 2026 roku (część 4): pisownia przedrostków
Od stycznia 2026 roku w życie wejdą zmiany w pisowni przedrostków, takich jak „super”, „mega”, mini” czy „eko”. Rada Języka Polskiego uprościła reguły i dostosowała je do…