[PODCAST #012] 12 rzeczy, które warto wiedzieć o języku polskim
Co w polszczyźnie jest takiego wyjątkowego? Czego jeszcze nie wiesz o naszym języku? W tym odcinku poznasz 12 ciekawostek związanych z językiem polskim.
Czytaj dalej
Kategoria Podcast
[PODCAST GOŚCINNY– PRZEtłumacze #80] Korekta bez tajemnic
Praca korektora nie jest tak prosta, jak by się mogło wydawać. Niektórzy wyobrażają sobie, że korektor siedzi w fotelu pod kocem, popija gorącą kawę lub herbatę, raz na jakiś czas wstawi przecinek i jeszcze mu za to zapłacą. Rzeczywistość jednak jest zupełnie inna.
Czytaj dalej
[PODCAST #001] Międzynarodowy Dzień Książki i Praw Autorskich
Jeśli kochasz książki, to na pewno nieraz przemknęło Ci przez głowę pytanie o Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich.
Kto i kiedy zainicjował to święto?
Skąd pochodzi zwyczaj obdarowywania się w tym dniu książkami i… różami?
Nadszedł czas, aby rozwiać te wątpliwości. Posłuchaj mojej opowieści o Międzynarodowym Dniu Książki.
Czytaj dalej
[PODCAST #010] W Klubie raźniej! Rozmowa z Olgą Smolec-Kmoch i Weroniką May
Praca korektora jest w dużej mierze samotna. Nie jest pracą zespołową. Jednak każdy człowiek żyje w jakiejś społeczności i czuje potrzebę otaczania się ludźmi, którzy go rozumieją, którzy robią podobne rzeczy. Chce rozmawiać z innymi o swoich problemach, dzielić się wątpliwościami, sukcesami, doświadczeniami, wypracowanymi metodami poprawiania tekstu. Czy istnieje takie miejsce?
Czytaj dalej
[PODCAST #005] Jak zostałam korektorką. Moja historia
Moja historia. Jak to wszystko się zaczęło? Dokąd doprowadziła mnie ta droga? Czy nie żałuję podjętych decyzji? W tym odcinku dzielę się wnioskami po 15 latach prowadzenia firmy.
Czytaj dalej
[PODCAST #002] Jak zdobyć klientów? Rozmowa z Marysią Bernaciak
Wielu osobom się wydaje, że aby zostać korektorem i zdobyć prestiżowych klientów, trzeba ukończyć studia polonistyczne i mieć co najmniej kilka lat doświadczenia. A jeszcze lepiej listę referencji i wyrobioną markę eksperta. Czy tak jest w rzeczywistości? Dzisiaj zdobycie klienta faktycznie nie jest łatwe. Ale są tacy ludzie, którym ta sztuka się udaje.
Czytaj dalej
[PODCAST #003] Czy self-publishing jest dla Ciebie? Rozmowa z Kasią Szulik
Jak zaplanować proces wydawniczy? Czy self-publishing się opłaca? Moim gościem w tym odcinku podcastu Zapanuj nad słowami była Kasia Szulik. Rozmawiałyśmy o procesie powstawania książki, współpracy z korektorem i pomysłach na promocję.
Czytaj dalej
[PODCAST #004] Zdrobnienia – nowa moda czy infantylność?
Zdrobnienia we współczesnej polszczyźnie są zdecydowanie nadużywane. Dlaczego?
Przeczytaj na blogu.
Czytaj dalej