fbpx

Kategoria

ETYMOLOGIA
Zostań korektorkąPobierz prezent
Whiskey whisky nierówna

Whiskey whisky nierówna

Czytałam jakiś czas temu bardzo ciekawy raport o konsumpcji alkoholi premium w Polsce. Czasem autorzy pisali whisky, a czasem whiskey. Początkowo myślałam, że to błąd i zaczęłam poprawiać. Zastanawiasz się, która forma jest poprawna? W tym wpisie wszystko Ci wyjaśnię. Koniecznie przeczytaj, bo nawet doświadczeni korektorzy wpadają w tę pułapkę.

czytaj dalej
Kobieta niejedno ma imię

Kobieta niejedno ma imię

Czy wiesz, że jeszcze w XVII w. określenie kobieta było obraźliwe? Stosowało się je jako wyzwisko, głównie w środowisku mieszczańskim. Obecnie jest najpopularniejszym i nienacechowanym określeniem przedstawicielki płci pięknej. Jak jeszcze nazywano kobietę?Zacznijmy...

czytaj dalej
Skąd pochodzi karnawał

Skąd pochodzi karnawał

Przed nami ostatni dzień karnawału. W jaki sposób zamierzacie go spędzać? Czy będzie to dla Was wyjątkowy czas, czy raczej zwykła codzienność wypełniona pracą i okazjonalną rozrywką? A może o karnawale całkiem już zapomnieliście i dowiadujecie się o nim z...

czytaj dalej
Dzień Matki

Dzień Matki

Języki, którymi się posługujemy, bardzo się od siebie różnią. Istnieją jednak dwa słowa, które we wszystkich językach świata brzmią bardzo podobnie. Jednym z nich jest mama.
Dzień Matki to dobry pretekst do przypomnienia etymologii tego słowa.

czytaj dalej
Czy walczysz z wiatrakami?

Czy walczysz z wiatrakami?

Często walczę z wiatrakami. Zmagam się z powszechnymi błędami językowymi, które tak się zakorzeniły w polszczyźnie, że chyba nie da się ich pokonać. Błędnie tworzone związki frazeologiczne, niepoprawne zapisy dat, nadużywanie wielkich liter, niewłaściwa interpunkcja....

czytaj dalej
Czekolada – gorzki przedmiot pożądania

Czekolada – gorzki przedmiot pożądania

W damskiej szatni na hali, gdzie trenuję squasha, wisi motywująca tabliczka: Czekolada to kakaowiec. Kakaowiec to drzewo. Drzewo to roślina. A więc czekolada to sałatka! Uwielbiam czekoladę. Nie wiedziałam jednak, skąd pochodzi ani kto ją wymyślił. Jej historię...

czytaj dalej

Czy nadszedł czas, aby porozmawiać o palmie wielkanocnej?

Nadeszła wiosna, więc i święta tuż, tuż. Oba te wydarzenia są bardzo ze sobą powiązane. Czy chcesz poznać tajemnice Niedzieli Palmowej? Zapraszam Cię w etnograficzną podróż po Polsce.CO MÓWI SŁOWNIK O NIEDZIELI PALMOWEJ? Niedziela Palmowa jest to Niedziela Męki...

czytaj dalej
Skąd przybyła do nas wiosna?

Skąd przybyła do nas wiosna?

Czy Ty też od dawna wypatrujesz wiosny? Marzysz, by schować głęboko do szafy zimowe buty, ciepłe swetry, puchowe kurtki? Przyznam Ci się, że nie znosiłam zimy, dopóki nie zakochałam się w nartach biegowych. Ale od momentu gdy sezon się skończył, z niecierpliwością...

czytaj dalej
Co ma koza do kawy?

Co ma koza do kawy?

Czy wiecie, co wspólnego z kawą mają kozy? Albo kto jest założycielem pierwszej w Wiedniu – i jednej z pierwszych w Europie – kawiarni? Zaprasza do lektury dzisiejszego wpisu – oczywiście z kubkiem kawy w ręku!

czytaj dalej

Nazywam się Patrycja Bukowska i jestem korektorką.
Od 18 lat pomagam swoim klientom zapanować nad słowami.

Uważam, że pisania można się nauczyć, a spełnienie marzeń o własnej książce nie jest takie trudne.

Jako mentor wspieram początkujących korektorów i uczę, jak zarabiać na czytaniu.

Poznaj mnie lepiej

 

Pobierz prezenty

Moje kursy