fbpx

Pracujesz jako korektor? Chcesz podnosić swoje kompetencje? Potrzebujesz wsparcia i motywacji? A może szukasz społeczności, z którą będziesz się rozwijać? Marzysz o przestrzeni, w której razem z innymi będziesz wspólnie poznawać tajemnice języka i rozmawiać o wszystkim, co jest związane z zawodem korektora i prowadzeniem biznesu? Przeczytaj ten artykuł. Mam coś dla Ciebie!

Klub Korektorów

Czym jest Klub Korektorów?

Od lat obserwuję początkujących korektorów. Chcą przynależeć do grupy, która się wspiera. Chcą się rozwijać. Ale nie wiedzą, komu zaufać – skaczą z kwiatka na kwiatek, czytają różne blogi, wpisy w mediach społecznościowych, słuchają podcastów biznesowych, uczestniczą w webinarach. Potrzebują konkretnych porad. Liczą na stałe wsparcie. Marzą o tym, by wszystko znaleźć w jednym miejscu.

Dostaję mnóstwo prywatnych wiadomości z prośbą o wskazówki czy porady. Staram się wszystkim odpowiadać, choć – ze względu na różne zobowiązania – nie jest to łatwe. Gdy pytania się powtarzają, piszę artykuły na blogu, nagrywam podcasty, organizuję webinary. Czasem słyszę, że jakaś forma zupełnie komuś nie pasuje, że termin webinaru jest nieodpowiedni lub czas dostępu do powtórki jest zbyt krótki. Dzieci, dom, praca, wyjazdy. Doskonale to rozumiem.

Zaczęłam się więc zastanawiać, jak odpowiedzieć na te potrzeby. I tak wymyśliłam Klub Korektorów.

Długo się nad tym zastanawiałam

Pamiętam swoje początki – też szukałam takiego miejsca, gdy zakładałam firmę. A ponieważ po kilkunastu latach prowadzenia działalności wciąż takiej przestrzeni nie znalazłam, stworzyłam ją sama. Ten pomysł nabrał konkretnych kształtów w 2018 roku. Zmotywowały mnie do tego uczestniczki kursu Zostań korektorką, za co jestem im niezmiernie wdzięczna!

Pierwsza edycja wystartowała w połowie 2019 roku. To był ogromny projekt. Niezwykle wymagający. W pewnym momencie uświadomiłam sobie, że ani nie chcę, ani nie mogę przygotowywać go sama. Kolejne doświadczenia i obserwacje jedynie utwierdziły mnie w przekonaniu, że ten Klub musi w pełni odpowiadać potrzebom korektorów! A to wymaga pracy zespołu. Musiałam wszystko przemyśleć i właściwie sobie poukładać.

Przeprowadzka do Hiszpanii jedynie przesunęła w czasie reaktywację Klubu. Teraz działam na pełnych obrotach. Właściwie działamy. Bo jest to nasze wspólne dzieło – moje i mojego zespołu. A dzięki wspaniałym klubowiczkom ten projekt wciąż się rozwija!

Mam nadzieję, że również Ty zechcesz budować wspólną przestrzeń! Wierzę, że razem stworzymy miejsce, które będzie całkowicie nasze!

Druga edycja Klubu Korektorów

Za nami druga edycja Klubu.

  • Wspólnie zrealizowaliśmy kilka szkoleń biznesowych z organizacji pracy i metodologii wyznaczania celów.
  • Gościliśmy ekspertów (Kasię Krzywicką, Lidię Krawczyk, Olgę i Michała Wilczyńskich, Joannę Chrzan, Agnieszkę Prylińską i Kingę Konopelko), którzy opowiadali o social mediach, księgowości, prawie i korekcie tekstów tłumaczonych.
  • Razem poprawialiśmy teksty w ramach korekty na żywo.
  • Stworzyliśmy bookhouse – czyli korektorską platformę coworkingową; to miejsce, w którym wzajemnie się wspieramy i motywujemy do działania.
  • Co miesiąc pojawiały się podcasty na temat pracy korektora i poprawności językowej.
  • W grupie na Facebooku dzieliliśmy się poradami biznesowymiwskazówkami językowymi.
  • Rozwiązywaliśmy klubowe quizy, pojawiały się też dodatkowe ćwiczenia i karty pracy. 

Dlaczego to robię?

Bo możliwość dzielenia sią wiedzą daje mi ogromną satysfakcję. Korektorów szkolę od 2009 roku. Najpierw robiłam to stacjonarnie. Teraz wyłącznie online.

Wiosną startuje jubileuszowa (10!) edycja kursu korekty tekstów Zostań korektorką. Przeszkoliłam już kilka tysięcy osób. Jestem matką chrzestną wielu korektorskich biznesów – to moja największa duma!

Lubię opowiadać o swoim zawodzie. Poznałam wielu korektorów i wiem, że są to naprawdę wyjątkowi ludzie: wrażliwi, pracowici, zdeterminowani i odważni. Ale przede wszystkim pokorni. Dobrzy korektorzy wiedzą, że uczyć się muszą przez całe życie. Dzięki temu osiągają sukces.

Ty też to wiesz!

Klub Korektorów stworzyłam z myślą o Tobie

Powstał po to, by Ci pomóc. To towarzysz Twojego biznesu. Kompas, dzięki któremu będziesz podążać we właściwym kierunku.

Prowadzenie biznesu jest trochę podobne do żeglowania po morzu – trzeba płynąć tak, by nie zatopić statku. A jeżeli już jest narażony na uszkodzenia, to trzeba się starać, by były jak najmniejsze i nie zagrażały życiu załogi. Trzeba działać rozważnie, realnie oceniać ryzyko i badać możliwości rozwoju. Ale nie zawsze wszystko jesteśmy w stanie przewidzieć. W każdej chwili mogą się pojawić nieprzewidziane sytuacje. Trzeba wtedy stawić im czoła. Jednak samemu trudno walczyć z żywiołem.

– Dlatego stworzyłam Klub Korektorów. Miejsce, w którym wspólnymi siłami będziemy podbijać nieznane lądy. Będziemy się wspierać i motywować. Dzielić się doświadczeniami. Będziemy rozwijać skrzydła.

Praca korektora

Z własnego doświadczenia wiem, jak frustrujące jest, gdy poprawiasz tekst i co chwilę musisz coś sprawdzać, masz masę pytań, wątpliwości, boisz się, że przeoczysz błąd lub co gorsza – błędnie wstawisz przecinek albo wybierzesz niewłaściwą formę… Nie masz z kim o tym porozmawiać, nie wiesz, do kogo się zwrócić o pomoc.

  • Są poradnie językowe, ale zanim Ci ktoś odpowie, będzie za późno.
  • Są grupy na Facebooku, fora dyskusyjne, ale nie masz gwarancji, że ktoś zauważy Twoje pytanie i dobrze poradzi.
  • Możesz szukać wyjaśnień w internecie, bo tam podobno jest wszystko, ale niekoniecznie znajdziesz odpowiedź na swoje pytanie.

Dla korektorów

Czasem chcesz porozmawiać z kimś o swoim biznesie, o wycenianiu zleceń, o tworzeniu ofert, poszukiwaniu klientów, ale nikt nie będzie się dzielić z Tobą swoim know-how. A Ty przecież nie zwrócisz się do rodziny czy przyjaciół z takim pytaniem, bo nie zrozumieją, o co Ci chodzi.

Praca korektora jest w dużej mierze samotna. Ale nie musi tak być – każdy człowiek żyje w jakiejś społeczności i czuje potrzebę otaczania się osobami, które go rozumieją, które robią podobne rzeczy. Prawda?

Czego możesz oczekiwać w ramach Klubu?

To, jak będą ostatecznie wyglądały szkolenia i warsztaty, w ogromnej mierze zależy od Ciebie. Wspólnie będziemy tworzyć to miejsce. Nie musisz mieć konta na Facebooku, by należeć do Klubu. Najważniejsze rzeczy będą na platformie.

Oficjalne rozpoczęcie kolejnej edycji zaplanowaliśmy na 3 listopada 2021 r. Sprzedaż rusza 18 października. Można wykupić dostęp na miesiąc, jeden semestr (4 miesiące) albo na cały rok (do końca czerwca). Cennik znajdziesz na stronie Klubu.

Gwarantujemy wolne wakacje! Bo przecież odpoczynek też jest ważny. Trzeba zachować zdrową równowagę między pracą a odpoczynkiem. Oczywiście platforma i grupa cały czas będą dostępne.

Kolejna edycja ruszy jesienią 2022 roku.

Dołączając do Klubu, otrzymujesz dostęp do wszystkich materiałów umieszczonych na platformie klubowej, do grupy na Facebooku oraz do platformy coworkingowej – miejsca, w którym wzajemnie się wspieramy, wymieniamy się doświadczeniami.

Dostęp nieograniczony, dopóki jesteś w Klubie. Jako członek możesz swobodnie odnawiać subskrypcję na preferencyjnych warunkach. Po wygaśnięciu subskrypcji tracisz dostęp do wszystkich szkoleń i wydarzeń.

Co znajdziesz w Klubie?

  • Raz w miesiącu spotkamy się, by wspólnie redagować tekst. Na żywo! Pokażę Ci, jak to robię. Będziesz mogła poprawiać go razem ze mną. Krok po kroku. Przejdziemy przez najróżniejsze rodzaje publikacji. W poprzedniej edycji wspólnie robiłyśmy korektę m.in. notatki wizualnej i okładki książki.  Jednym z fundamentów Klubu jest praktyka. Nie musisz się już bać nowych zleceń! Chętnie Cię z nimi oswoję.
  • W tej edycji pojawią się 3 szkolenia specjalistyczne. To nowość! Będą zawierać materiał wideo, ćwiczenia i notatkę wizualną. Pierwsze już w listopadzie! Czas, by zaprzyjaźnić się z językiem. Na tych spotkaniach porozmawiamy o wszystkim, co dotyczy zawodu korektora. Będziemy się uczyć, jak korzystać z narzędzi ułatwiających pracę.
  • Cyklicznie będę zapraszać różnych specjalistów – opowiemy o biznesie, języku, pracy, tworzeniu ofert. W Klubie raźniej!
  • Na platformie znajdziesz też warsztaty biznesowe. Będzie różnorodnie. Pojawią się nagrania, e-booki, prezentacje i webinary. W tym module pokażę Ci, jak podnosić swoją wartość rynkową. Te zagadnienia wykorzystasz w swojej pracy, bez względu na branżę.
  • Nagram dla Ciebie podcasty o pracy korektora i poprawności językowej.
  • Otrzymasz nieograniczony dostęp do platformy coworkingowej – możesz tam pracować wspólnie z innymi korektorami i rozmawiać w specjalnych pokojach tematycznych.
  • Przygotowaliśmy dla Ciebie karty pracy, ćwiczenia, niespodzianki i bonusy (na przykład oferty pracy).
  • Będziesz mieć dostęp do tajnej grupy na Facebooku; pojawi się tam cykl #oczkoniezguziczka – dodatkowe wskazówki i ćwiczenia.
  • Mamy własną poradnię językową! Jako członek Klubu raz w miesiącu możesz zadać pytanie, na które otrzymasz rzetelną i obszerną odpowiedź.
  • Dostaniesz szansę wzięcia udziału w płatnych lub bezpłatnych praktykach. Ułatwię Ci start. Nabierzesz pewności siebie i zyskasz potwierdzenie zdobywanych umiejętności.

Zależy mi na tym, by Klub stał się miejscem, w którym społeczność korektorska odnajdzie wsparcie. Obserwowałam uczestniczki mojego kursu Zostań korektorką i rodzące się tam przyjaźnie.

Wiem, że z konkurencją można się zaprzyjaźnić – sama mam świetne relacje z innymi korektorami. Wierzę, że możemy wspólnie pracować, dzielić się wiedzą, doświadczeniem, klientami. Wierzę, że możemy się dobrze czuć w swoim towarzystwie.

W pierwszej edycji Klubu organizowałam też szkolenia na żywo. Było fantastycznie. Mam nadzieję, że uda mi się takie spotkania zaplanować również w tym roku.

Jeśli jesteś zdecydowana, dołącz już teraz do Klubu. A jeśli się wahasz, to rozwiąż quiz i sprawdź, czy to miejsce jest dla Ciebie.

Quiz o klubie

Myślisz, że wiesz, czym jest Klub Korektorów?
Wydaje Ci się, że znasz takie miejsca na wylot?
A może przebierasz nogami z ciekawości?

Przygotowałam dla Ciebie quiz, jakiego jeszcze nie było!

Znajdziesz w nim 8 pytań i 16 odpowiedzi! Jeśli po wypełnieniu testu poczujesz niedosyt, zapraszam Cię na moją stronę Klub Korektorów.