fbpx

Pracujmy razem

Poszukuję mistrza słowa!

Jeśli panujesz nad słowami i chcesz wesprzeć mój zespół w tworzeniu oraz korekcie tekstów,
to wypełnij ankietę*. 

*Nie wysyłaj CV!

KIM JESTEM

Nazywam się Patrycja Bukowska i od 19 lat panuję nad słowami. Jestem zapracowaną, przedsiębiorczą korektorką i szkoleniowcem.

Zaczynałam jako dziennikarz i redaktor w krakowskich czasopismach. W 2006 roku założyłam pierwszą w Polsce firmę korektorską online.

Moimi klientami są zarówno duże międzynarodowe korporacje (Allianz, Puma, TFI Santander, PKN Orlen, Qatar Airways, Decathlon, Volvo, Siemens), jak i osoby prywatne. Pomagam im zapanować nad słowami, zadbać o profesjonalny wizerunek i spełniać marzenia o własnej książce. Jako mentor wspieram początkujących korektorów i uczę, jak zarabiać na czytaniu. 

Uwielbiam moją pracę. Chcę wciąż poprawiać teksty, dzielić się z Wami wiedzą, doświadczeniem, prowadzić kursy, webinary, nagrywać podcasty. Głowę mam pełną pomysłów, ale nie jestem w stanie sama ich wszystkich zrealizować.

W moim zespole jest już 9 korektorek, menedżerka projektów i wirtualna asystentka. Przy projektach wydawniczych współpracuję z grafikami, a kwestiami technicznymi, wydawniczymi, księgowymi i logistycznymi zajmuje się mój mąż. 

Jednak to wciąż za mało. 

Czas więc na kolejny krok – zatrudnienie następnej osoby do zespołu. 

blog o pracy korektora i poprawności językowej

szukam osoby, która panuje nad słowami
i będzie wspierać nasz zespół w pisaniu i korekcie tekstów.

Potrafię docenić pracę

Elastyczny czas pracy

Możesz żonglować godzinami pracy. Część zadań będzie do wykonania o określonej porze (wymagam dyspozycyjności w ciągu dnia). Pozostałe natomiast możesz wykonywać wtedy, kiedy czujesz, że to najlepszy moment na pracę. Ważne, by wszystkie zlecenia zostały zrobione dobrze i terminowo.

Stała pensja i płatny urlop 

Zawsze staram się doceniać osoby, które dla mnie pracują, dlatego oferuję wysokie stałe wynagrodzenie i dodatkowe bonusy (m.in. dostęp do moich  produktów i usług).

Urlop w pełnym wymiarze rocznym jest urlopem płatnym. Możesz go wykorzystać na długie wakacje albo rozmienić na drobne.

Wpływ na wizerunek firmy

Cenię osoby aktywne, wykazujące się inicjatywą. Pracując ze mną, możesz realizować autorskie projekty oraz decydować o tym, jak będą wyglądały kolejne kursy, e-booki, webinary. W piątki spotykamy się na firmowym zebraniu. Podsumowujemy kończący się tydzień i planujemy zadania na następne dni.

Praca zdalna

Możesz pracować z dowolnego miejsca na świecie (wymagam tylko dostępu do internetu). Ufam swoim pracownikom i szanuję ich samodzielność. Nikt nie będzie zaglądał Ci przez ramię. Musisz jednak być osobą dobrze zorganizowaną i zdyscyplinowaną.

Ciągły rozwój i nauka

Nie musisz mieć wieloletniego doświadczenia zawodowego, żeby ze mną pracować. Możesz się uczyć od jednej z najbardziej doświadczonych korektorek na rynku i poznać od kuchni, jak funkcjonuje pierwsza w Polsce i najprężniej działająca firma korektorska.

kogo szukam

Jeśli: 

  • jesteś osobą kreatywną;
  • zasady poprawności językowej masz w małym palcu,
  • potrafisz znaleźć potrzebne informacje,
  • umiesz pisać teskty perswazyjne i zgodne z zasadami SEO,
  • zwracasz uwagę na szczegóły,
  • uczysz się na błędach,
  • umiesz się wykazać inicjatywą,
  • znasz świat mediów społecznościowych,
  • lubisz w weekend odpocząć od pracy,
  • masz pozytywne nastawienie do śwaita i ludzi,
  • nie przeszkadza Ci to, że mam tysiąc pomysłów na minutę i jak najszybciej je chcę je wprowadzać w życie,
  • nie trzeba Ci mówić, jak masz wykonywać swoje obowiązki,
  • widzisz błędy w tej sekcji ogłoszenia, 

to znaczy, że możesz wysyłać ankietę. 

JEŚLI SZUKASZ PRACY DORYWCZEJ LUB DODATKOWEJ, TO NIE ZGŁASZAJ SIĘ!

Chcę zatrudnić kogoś, kto będzie docelowo pracować na cały etat i jest w stanie w pełni się zaangażować w wykonywaną przez siebie pracę.

 

 

Twoje zadania

Do Twoich obowiązków będzie należeć:

  • pisanie postów do mediów społecznościowych (w tym postów reklamowych i sprzedażowych),
  • tworzenie wpisów blogowych,
  • redagowanie i korekta firmowych materiałów marketingowych (teksty na stronę internetową, oferty, opisy produktów, bookletter),
  • korekta krótkich tekstów dla klientów,
  • wyszukiwanie informacji (m.in. tematów na blog, do podcastu).

Harmonogram rekrutacji

Dlaczego wybrałam taką formę rekrutacji?

Po raz pierwszy zatrudniłam pracownika w 2007 roku. Od tego czasu współpracowałam z kilkudziesięcioma korektorami.

Zawsze wybierałam ich na podstawie próbnych zadań. Czasem było to po prostu krótkie płatne zlecenie, czasem weryfikowałam poprawność CV i listu motywacyjnego (jeśli  ktoś przysyłał).

Uważam, że jest to najskuteczniejsza forma sprawdzenia, czy ktoś się nadaje do pracy ze mną.

Cenię czas – zarówno Twój, jak i nasz. Chcę poznać Twoje umiejętności i – nie ukrywam – również Twoje zaangażowanie. Mam mnóstwo zadań, więc zależy mi na osobie pełnej energii i chęci do pracy.

Zapoznaj się z harmonogramem rekrutacji i zobacz, czy znajdziesz dla nas czas. Jeśli zakwalifikujesz się do drugiego etapu, otrzymasz kilka zadań do wykonania. Twoje teksty będę mogła wykorzystać w pracy jedynie za Twoją zgodą i zaoferuję Ci za nie odpowiednie wynagrodzenie.

O wynikach rekrutacji poinformuję Cię e-mailem.

 

 

 I ETAP REKRUTACJI

7–14 grudnia 2020 – uzupełnienie ankiet

15–17 grudnia 2020 – wybór osób do kolejnego etapu

 

 II ETAP REKRUTACJI

17 grudnia 2020 – wysyłanie zadań osobom, które się zakwalifikowały do II etapu

17–22 grudnia 2020 – oczekiwanie na odpowiedź

23–29 grudnia  2020ocena  zadań i wybór osób do III etapu

 

 III ETAP REKRUTACJI

5, 7 stycznia 2021  – indywidualne rozmowy (online) z wybranymi osobami

8 stycznia 2021 – ogłoszenie wyników

Pierwszy etap procesu rekrutacji  został zakończony. 

Dziękuję za wypełnienie ankiety.

Wkrótce skontaktuję się z wybranymi osobami.

Masz pytania? Napisz na adres rekrutacja@bookowska.pl.

Odpowiadamy na e-maile w dni robocze między 9.00 a 14.00.

Nie wysyłaj CV. 

O wynikach poinformuję Cię e-mailem.